Конституция СВОДОНЕБ СВОДОНЕБ
крайняя_колонка_бугага

Авторы
Тексты
Комментарии

Вернуться к списку:

Автору:

Сейчас по Гринвичу:
2020-09-29 21:11:14
На сайте:

Недавно посетили:

Сейчас
в Чухломе и Кологриве:

В Яунпиебалге и Бобруйске:

В Акюрейри и Уагадугу:


крайняя_колонка


Произведение:
Ян Бруштейн
<без названия>
на серой изнанке мира
написано «маде ин чина»,
и утекают сквозь дыры
следствия и причины.
и пропадают навеки -
вот они были и сплыли,
некие человеки,
тише дорожной пыли.
как будто бы кто в охапку
схватил, а душа живая…

китаец в стоптанных тапках
сидит и дыру зашивает.


Отзыв:


Очень интересный взгляд и не менее интересное восприятие окружающих.
Лично для меня образ китайца в стоптанных тапках, который сидит и дыру зашивает вырисовался почти что как бог (в этом есть небольшая перекличка с одним из ст-ний Олега Горшкова, но сейчас точно не вспомню с каким конкретно). Но на интуитивном уровне это нечто близкое, простое, мягкое, понятное, обыденное - как Иванушка-дурачок из русских сказок, на котором весь мир держится.
И - что самое интересное - у меня не возникает и малейшей привязки к национальности. (Позже возникнут еще образы-ассоциации - допишу и уточню).


раздел:
0
прочтений:
734


Отзывы на этот отзыв:
►►2011-06-25 15:01:20 Mytyl
aa
А мне кажется, что здесь наоборот, четкая привязанность к национальности. Ну попробуйте представить себе, что старую дырявую изнанку мира станет штопать француз, или немец? Нет, они точно не станут с этим возиться, пойдут и новый купят. И русский тоже не станет, так и будет с дырявым миром жить. А вот китаец - другое дело :-)

►►►2011-06-25 16:08:47 Тихонова
aa
Нет, здесь не национальность первостепенна и привязки к ней в данном случае совершенно нет - показано отношение к окружающему миру, модель решения проблем, спокойное восприятие даже возникающих прорех, которые очень просто устранить, лишь своевременно и спокойно залатав.

►►►►2011-06-25 23:05:21 Ян Бруштейн
aa
Мне кажется, Mytyl ближе к истине, которой я совершенно не знаю.

►►►►►2011-06-26 05:23:11 Тихонова
aa
И все-таки позвольте остаться при своем мнении)) Потому что здесь использован прием метонимии, на котором построено все стихотворение, а не только единичный образ. И - шоры прочь, посмотрите чуть-чуть шире)))

Метонимия предполагает перенос качеств и характеристик с одного объекта на другой, но не по типу их сходства, как это нам привычнее, а по типу принадлежности ему определенных неотъемлемых свойств.

►►►►►►2011-06-30 11:31:47 Ян Бруштейн
aa
Вы знаете, моё дело стишки сочинять, а эти все трактовки недоступны моему пожилому провинциальному уму.

►►►►►►►2011-06-30 17:20:37 Граф Оман
aa
«Пожилой провинциальный ум» – это, право, великолепно! Завидую элегантности слога :)

►►►►►►►►2011-07-04 07:02:35 Ян Бруштейн
aa :о)
Долго тренировался [...]
страница 0
крайняя_колонка_бугага
Свод Законов
Канцелярская Крыса
Книга Жалоб
Миллион значений
Пан Оптикум
Помощь
рецензии
Школа дураков

Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Копирование, полное или частичное воспроизведение текстов без разрешения авторов не допускается, за исключением случаев, предусмотренных Законом об авторском праве. По всем вопросам, касающимся использования размещенных на сайте произведений просьба обращаться непосредственно к авторам, администрация сайта не уполномочена вести какие-либо переговоры от их имени.