Можно, конечно, сослаться на Википедию и прочее.
А можно и просто сказать. Слова ведь в центоне чужие, почти что краденые. Они уже стояли на своих местах и создавали какой-то смысл. А их взяли и поставили в новых сочетаниях. Значит новый смысл должен быть настолько выразительным и неожиданным, и СВЯЗНЫМ(!), чтобы оставалось только воскликнуть:"Ну надо же, вот это да!"
А именно этого я не могу разглядеть в вашем стихе. Особенно нарушен принцип связности. Вы обыгрываете сюжеты и образы давно вошедшие в русскую культуру. Но новых смыслов не возникает. К сожалению, это тенденция нашего времени. Мы живем в эпоху тотальной культурной импотенции. Вот посмотрите сами на бесконечные переписывания классических сюжетов на новый лад. На бесконечные постановки классических пьес "в современном духе". Когда век ничего не может создать сам действительно, остается только эксплуатировать старое.

А Кибирова, на мой взгляд, такое удовольствие читать :-). Честный, сочный и точный язык.