Конституция СВОДОНЕБ СВОДОНЕБ
крайняя_колонка_бугага

Авторы
Тексты
Комментарии

Вернуться к списку:

Автору:

Сейчас по Гринвичу:
2024-12-04 19:41:11
На сайте:

Недавно посетили:

Сейчас
в Чухломе и Кологриве:

В Яунпиебалге и Бобруйске:

В Акюрейри и Уагадугу:


крайняя_колонка


Произведение:
Сайана
Лолита, автобиографичное или...
Лолита состарилась
Скоро совсем восемнадцать
А Гумберт загубленный
Смотрит и смотрит в окно
(c) Храмовник


Лолита целует мягкий седой висок
и гладит морщины его похудевших рук.
Уже и любовник, и муж, и отец, и друг...
Лолита стареет, и Гумберт это просек.

Не первая осень в постели et dans cette vie.
Мешки под ее глазами, его инфаркт.
Он смотрит и смотрит в окно на обрюзгший парк,
она продолжает петь о пустой любви.

Она все хохочет, а он молчалив и строг,
И больше не ищет жадно ее лицо.
Роман - это танец, а Гумберт плохой танцор,
Лолита молчит и целует седой висок.


В ответ на отзыв:
Марго Зингер
<без названия>
Если учесть, что разница в возрасте у Гумберта и Лолиты лет эдак в 20, то, Гумберту жаловаться не на что:)


Отзыв:


По книге - разница в возрасте 32 года)



раздел:
0
прочтений:
755


Отзывы на этот отзыв:
►►►2009-04-17 17:28:22 Марго Зингер
aa
Тем паче, Гумберту не светит увидеть стареющую Лолиту, ведь когда ей стукнет за пятьдесят или около того, он сам станет стариком, и спасибо если не дряхлым:)

►►►►2009-04-17 17:55:12 Сайана
aa
в том-то и фишка, что в 18 Лолита для Гумберта уже старушка.

►►►►►2009-04-17 18:08:59 Марго Зингер
aa
Но, Гумберт-то не педофил:) И Лолита не маленькая девочка, а типичная нимфетка. Собственно, долагя семейная жизнь им и не светила даже при другом сюжетном повороте.

►►►►►►2009-04-18 07:27:13 Сайана
aa
Да тут, в общем-то и не по книге стиш даже. А вот насчет долгой семейной жизни - не факт, не факт)))

►►►►►►►2009-04-18 07:33:21 Марго Зингер
aa
Факт, не факт, но для этого требуется, чтобы Лолита тоже испытывала сильные чувства, но вряд ли она с возрастом не будет умнеть, чтобы очарование престарелого Гумберта рассеивалось. Когда Лолите стукнуло бы 30 и она оставалась молодой и полной сил, ее благоверный миновал бы рубеж в 60 лет и продолжил молодеть дальше. Конечно, в 64 года идет первая гексограмма у китайцев, но...))))
страница 0
крайняя_колонка_бугага
Свод Законов
Канцелярская Крыса
Книга Жалоб
Миллион значений
Пан Оптикум
Помощь
рецензии
Школа дураков

Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Копирование, полное или частичное воспроизведение текстов без разрешения авторов не допускается, за исключением случаев, предусмотренных Законом об авторском праве. По всем вопросам, касающимся использования размещенных на сайте произведений просьба обращаться непосредственно к авторам, администрация сайта не уполномочена вести какие-либо переговоры от их имени.