Конституция СВОДОНЕБ СВОДОНЕБ
крайняя_колонка_бугага

Авторы
Тексты
Комментарии

Вернуться к списку:

Автору:

Сейчас по Гринвичу:
2024-03-29 01:33:01
На сайте:

Недавно посетили:

Сейчас
в Чухломе и Кологриве:

В Яунпиебалге и Бобруйске:

В Акюрейри и Уагадугу:


крайняя_колонка



Андрею Найтову – вечному мальчику
Jag fr?gade dem:
”F?ljer Ni med till in barndom?” De svarade”ja”.
Tomas Transtr?mer*

Отдыхаем в стихах, в них теперь ещё есть и апрель,
Но за окнами тянется сказочно-жёлтая осень.
Там качает кудесница-верба свою колыбель,
Здесь ступаешь в лесу в след, оставленный лосем.

Где-то там, с крыш домов, звонким хохотом рвётся капель,
Тут мы слышим уже шелест лёгких заоблачных далей.
У судьбы под ногами смятений весенний кисель,
Ей укажет свободное место предвестник печалей.

Создавая картинку не хуже, чем гибель Помпей,
К нам придёт созерцатель цветов и фотограф природы,
И, взяв за руки нас, заберёт к себе в детство скорей,
И желания наши вдруг станут капризней погоды.

Олимпийские Мишки, загадочный сказочный лес,
Арлекины и принц на планете с заносчивой розой,
И мечты уронили блистающий жемчуг небес,
Но года уже шепчут на ухо стихами и прозой.

Полусонной усталой листвой шелестит скучный вечер,
И в свой завтрашний день улетаем уже налегке.
Мы научимся снова любить, задыхаясь в рассвете,
И сонеты писать на неведомом нам языке.




* Я их спросил:
«Хотите со мной, в моё детство?» Они ответили: «Да»
Томас Транстрёмер (перевод швед. Игн. Ивановский)


*******************************************************************************
Стихотворение посвящено моему другу,
художнику поэзии, Дмитрию Бушуеву http://poet.front.ru/

что это такое?

раздел:
поэзия
прочтений:
1096


Отзывы:
2010-06-12 14:56:31 inki
aa любое посвящение всегда снимает с меня еще один миллиметр кожи
Художник поэзии...красиво, зрительность в поэзии, как дополнительный сегмент и указатель...там живу я...поэт который слово красит как художник.Мне этого всегда не хватало, как абстракционисту,убегающему в мир иллюзий.

У судьбы под ногами смятений весенний кисель...отличная синоптическая строка. Правда, вся весна в ней: и из звуков, и из образов. А вот это, наверное мечта, почти любого выросшего, но не ставшего взрослым


И, взяв за руки нас, заберёт к себе в детство скорей, [...]
страница 0
крайняя_колонка_бугага
Свод Законов
Канцелярская Крыса
Книга Жалоб
Миллион значений
Пан Оптикум
Помощь
рецензии
Школа дураков

Все права на опубликованные произведения принадлежат их авторам. Копирование, полное или частичное воспроизведение текстов без разрешения авторов не допускается, за исключением случаев, предусмотренных Законом об авторском праве. По всем вопросам, касающимся использования размещенных на сайте произведений просьба обращаться непосредственно к авторам, администрация сайта не уполномочена вести какие-либо переговоры от их имени.